Ce problème n'est pas lié a DesignCAD, mais au fichier que vous importez.

Commencez par renommer le fichier à importer en utilisant uniquement des caractères simples. Il arrive que certains fichiers DWG produits dans un environnement MAC, contiennent des caractères non exploitables sur un PC.

Copiez le fichier en local (sur votre disque dur)  et retentez l'opération.